Friday, August 9, 2013

Four-leaf Clover 四葉草

最近用四葉草做了幾個手袋掛鉤, 突然想起一位很久沒見的朋友 Canny.  她曾經寫過四葉草的小說, 還拍成了很受歡迎的電視劇. 下次見面時一定要送一個四葉草的掛鉤給她. 祝她永遠幸福.

因為四葉草很罕有, 所以無論西方人和東方人都認為找到四葉草是幸運的表現,又稱幸運草。第一片葉子代表希望(hope)、第二片是信心(faith)、第三片是愛(love)、第四片則是幸運 (luck) 的象徵。

小小的禮物, 有著無限的祝福.

 

Monday, August 5, 2013

Chopstick holders

朋友們都很喜歡這款押花筷子架, 說是送禮最好的選擇, 因為體積小, 款式多, 帶到外國送給親友都很體面又方便攜帶.  做好的產品很多都給認購了. 這兩天趕緊又做了些. 雖然滴著汗不停地工作, 但看到朋友們喜歡我所做的東西, 還是很滿足的.